El escritor Federico Montalbán y el ilustrador José María Casanovas unen sus fuerzas para crear un trabajo compuesto por relatos e imágenes inspiradas en temas clásicos de pop de los últimos años. Una interesante fuente de inspiración con veintinueve canciones de autores y grupos como Los Planetas, Lou Reed o Pet Shop Boys.
¿Es la música tu verdadera pasión o no ha sido más que un instrumento inspirador a la hora de escribir los relatos?
Lo primero. La inspiración fue llegando precisamente por las sensaciones y recuerdos que me despertaban muchas canciones que oía de forma habitual. Siempre ando escuchando música, de hecho, mientras respondo estoy escuchando el disco de “Wild Honey”.
¿Hay alguna canción sobre la que te sentirías incapaz de crear un relato?
De muchas no escribiría un cuento a no ser que fuera cuestión de vida o muerte. En ese caso, podría escribir hasta sobre algún tema de David Bisbal o Alejandro Sanz.
Quizás el tono general de los relatos es la melancolía cuando no una profunda amargura, ¿tan serio es el mundo del pop?
No fui consciente de ese tono hasta que me lo dijeron algunos lectores. El mundo del pop es alegre porque hace la vida más llevadera y puede contar historias muy tristes con melodías muy alegres, incoherencias reales como la vida misma.
La brevedad de cada historia recuerda a la inmediatez de las canciones pop. ¿Era algo premeditado?
No. Los cuentos que había escrito hasta entonces eran bastante más largos. La extensión tan corta (todos los cuentos rondan las 500 palabras) se debió a que la idea original fue que se leyeran en la radio y me recomendaron que tuvieran esa extensión.
¿Puede ser la radio el medio natural de estos relatos? Alguno de ellos fue emitido hace unos años y el resultado era espectacular ¿Hay posibilidad real de retomar ese proyecto?
Dos de los cuentos fueron leídos en el programa “Especia Melange” de Radio3 y mi intención era repetir algo similar. Estaría muy bien retomar el proyecto pero de momento no hay nada. (Y gracias por lo de espectacular, se lo diré a Celia Montalbán y Javier Gallego, directores de la Especia.)
¿Algún autor de las canciones escogidas se ha puesto en contacto con vosotros para daros la opinión sobre el relato creado a partir de su obra?
La editorial le envió el libro a todos los artistas de aquí y no hemos recibido ninguna respuesta, ni de un tipo ni otro. Es algo que nos llama la atención y que no sabemos explicar. Algún grupo y alguna discográfica se hicieron eco del libro en sus páginas webs pero de forma muy breve.
¿Qué tipo de relatos surgirían de las canciones presentadas a un Festival de Eurovisión?
No me hables de Eurovisión, que todavía no he superado que no fuera La casa azul. Y eso que mandé cinco SMS votando por “La revolución sexual”. Qué desastre de país.
Incluyes varias historias tituladas “Pequeñas notas autobiográficas” ¿Has llegado a arrepentirte de exponerte demasiado al público con estas historias?
He estado a punto de arrepentirme, sobre todo cuando mi madre se enteró, por fin, de alguna de las cosas que hacía de joven. Lo bueno es que me ahorro que me pregunten cuánto hay de autobiográfico en los cuentos. Y si me veo muy apurado salgo con la excusa de que todo es ficción.
¿Te sentirías capaz de crear un relato a partir de una pieza instrumental?
Sí, de hecho el relato sobre “A Lady of a Certain Age” (The Divine Comedy) lo escribí a partir de un sentimiento muy intenso que me provocó esta canción sin entender la letra (es que mi inglés es de COU y da poco de sí).
¿Es más hermosa la vida dentro de las canciones o no son más que un espejo de la realidad?
Las canciones, como todo el arte, reflejan con más o menos distorsión la vida real. Lo que sí es verdad es que la vida es más hermosa con buenas canciones.
‘Cuentos pop’ está escrito por Federico Montalbán e ilustrado por José Mari Casanovas. Tiene 112 páginas y su precio es de
14 euros edición en papel y de 4 euros en edición e-book. Está editado por Morsa. Algunos cuentos del libro, otros inéditos,
reseñas y cosas así se pueden leer en www.cuentospop.blogspot.com.
Entrevista publicada en AUX Magazine (www.auxmagazine.com) en abril de 2010.